알고 있으면 좋은 글

2022년 FIFA 카타르 월드컵

yaoming 2022. 11. 8. 08:36

 

 

      2022년 FIFA 카타르  월드컵

 

  1.2022년 11월 20일 카타르에서 제22회 축구 축제 월드컵이 열린다.

     EBS FM 중국어 방송에서 특집으로 축구 용어를 중국어로 표현하네.

  2.중국어 용어

     *축구-足球.한국은 蹴球(cuqiu.4,2),축구를 하다-踢蹴.

     *월드컵-世界杯足球赛.

     *FIFA-国際(足球)足聯(合会) FIFA는 프랑스어다.

     *마스코트-吉祥物.카타르 마스코트는 "La`eeb`-라이브로 매우 뛰어

                      난 기술을 가진 선수"라는 뜻이며,중국어로는 "拉亿倍-좋

                      은 운수를 가져오는 물건"이다.

     *공인구-官方比赛用球.카타르는 "Al Rihla-알 리흘라" 아랍어로 旅程

                   이며.중국어로는 "逐梦之旅-꿈을 쫓는 여행"이란 뜻이다.

     *등수-1,2,3등은 第一,二,三名이라 하고 冠军(軍),亚(亞)军,季军이라

               고도 한다.일반 스포츠는 金牌,銀牌,銅牌라 한다.

               우승팀 트로피는 大力神杯.디펜딩챔피언은卫冕冠军(4.3.4,1)l 

     *경기 방식-조별리그는 小組赛,16강부터 토너먼트는 淘汰赛라 한다.

                        준결승은 半決赛,결승은 決赛.

     *주최국 Qrtar는 佧塔尔, H조에 속한 한국은 韓囯이라 한다. 

     *기타=주최국-东道国,페널티 킥-十二吗球,오프사이드-越位,죽음의 조

                -死亡之組.월드컵저주(징크스)는 世界杯魔咒(mozhou,2.4)

                贝利的乌鸦嘴(beili de wuyazui.44 113)펠레의 저주라 한다.

                乌鸦嘴(오아취)는 "까마귀 주둥이" 글자 그대로 원래 뜻이나

                불길한 말을 잘하는 사람을 지칭한다.      

'알고 있으면 좋은 글' 카테고리의 다른 글

心과 必  (0) 2022.11.26
1111  (0) 2022.11.11
하루가 삼 년같다  (0) 2022.10.17
Carpe diem(카르페 디엠) 外  (0) 2022.10.04
환영합니다!  (0) 2022.10.01