알고 있으면 좋은 글

만두

yaoming 2026. 6. 13. 10:50
  • 饅頭
    밀가루 따위를 반죽하여 소를 넣어 빚은 음식().삶거나 찌거나 기름에 튀겨 조리(調)하는데,
    떡국에 넣기도 하고 국을 만들어 먹기도 한다.
  • 만두를 뜻하는 용어가 일본,중국에서는 그 의미가 다르다.

  • 일본은?
    1.饅頭(まんじゅう)는 밀가루‧쌀가루‧메밀가루 등으로 만든 반죽에 팥앙금을 넣고 쪄서 만든 것이나
       식사용이 아닌 전통과자(和菓子-わがし)이다.
    2.한국식 만두는 餃子(ぎょーざ)라 한다.그래서 군만두는 焼(き)子라 한다.

  • 중국은?
    1.한국식 만두는 馒头라 하여 찐빵 형태로 소가 없는 것을 말한다.
    2.한국식으로 효모를 넣어 발효시킨 것은 包子(baozi-1)라 한다.
    3.보통 만두라 함은 饺子(jiaozi-3)라 한다.물만두(水饺子) 군만두(煎饺.jianjiao-1.3)등이 있다.
    4.小笼包(xiǎolóngbāo)는 작은 대나무 찜기(笼屉-lóngtì)에 찐 만두이다.
        
     

'알고 있으면 좋은 글' 카테고리의 다른 글

指鹿爲馬  (0) 2026.06.24
머리부터 발끝까지  (0) 2026.06.16
天干과 地支  (0) 2026.06.08
도긴개긴  (0) 2026.04.14
일본,중국에서의 숫자 "8"  (0) 2026.04.04