츤데레

 
     츤데레란?
 

1.뜻:
  1)평소는 쌀쌀맞은 성격에 인정이 없어 보이나,실제로는 따뜻한 면과 다정한
     사람을 뜻한다.즉 적대성,호의적 양면성을 가지는 사람이다.
     한국말로는 새침데기라고 표현하는 것과 같다.
 
  2)남자나,여성의 성격이 퉁명스럽고 상대방에게 관심 없는 척 하지만 특정한 
    상대방과 같이 있으면 어리광을 부리고 잘 챙겨주는 사람을 말한다. 
 
2.어원:
  1)일본의 츤(ツン--감정을 잘 드러내지 않는 태도를 표현함)과 데레(デレ--
    상대에게 어리광 썩임 모습을 가르키는 단어)가 섞여 만들어진 단어가

     "츤데레(ツンデレ)이다.냉정함과 어리광이라는대조적인 성격을 상황에 따라

     보여주는 사람을 "츤데레" "츤데레한 사람" "츤데레한 성격" 등으로 표현한다.
  2)중국어는 傲娇(aojiao-4.1.업신여길 오.아름따울 교(嬌)의 簡體字가 娇임)
    뜻은 1.교만.거만하다 2.자랑스럽다.반대말은 自卑(zibei-4.1)-스스로 낮추다.
    열등감 가지다.다른 말로는 蹭的累(cengdelei-1)라고도 한다.