漢詩(1-詩,童謠 등)

소리 나는 신발

yaoming 2024. 6. 4. 05:58

 

 

       会叫的鞋子

 

   我的鞋子真好笑

   走起路來吱吱叫

   小猫把我当老鼠

   跟在后面喵喵叫

 

     소리나는 신발

 

내 신발은 정말로 웃겨

길을 걸으면 찍찍 소리가 나요

꼬마 고양이가 나를 쥐로 요겨요

뒤를 따라 오면서 야옹야옹 울어요

 

참고:

  • 吱吱(zizi-1.1):찍찍,짹짹
  • 喵喵(miaomiao-1.1):야옹야옹

 

'漢詩(1-詩,童謠 등)' 카테고리의 다른 글

老子 道德經 63章 恩始篇  (0) 2024.06.17
孟子 梁惠王下篇  (0) 2024.06.17
小枕斗  (0) 2024.05.05
쑥 뜸 禮讚歌  (0) 2024.05.05
山行  (0) 2024.04.23