漢詩(1-詩,童謠 등)

自遣

yaoming 2022. 12. 26. 05:50

 

           自        遣

           作者:李白

 

           對酒不覺暝

           落花盈我衣

           醉起步溪月

           鳥還人亦稀

 

술잔 기울이는라 해 저무는 줄 몰랐더니

지는 꽃은 내 옷자락에 가득히 쌓였구나

취기로 달이 잠긴 시냇가를 걸으니

새들은 돌아가고 사람 또한 발길이 뜸하구나

 

 

**내가 가장 애송하는 한시 중 하나인데

  무슨 바쁜 일로 잊고 있었네.

  오늘 아침 문뜩 생각이 나서 적어 본다

 

 

     

 

 

 

'漢詩(1-詩,童謠 등)' 카테고리의 다른 글

問梅閣  (0) 2023.02.11
小兎子乖乖  (0) 2023.01.24
拜年-中國 童謠  (0) 2022.12.24
秋懷詩  (0) 2022.11.01
小足球队員  (0) 2022.10.24