전체 글 584

秋懷詩

秋    懷    詩         作者:韓愈      秋 夜 不 可 晨     秋 日 苦 易 暗     我 無 汲 汲 志     何 以 有 此 憾    -가을을 회상하며-     가을밤은 새벽이    되기 어럽고     가을낯은 금세    어두워저 괴롭네     나는 진정 급급한    일이 없는데     어찌하여 이런    근심이 생기는지  참고:    1.작자 韓愈(768-824)는       唐나라 사상가    2.苦易暗-어두워짐이 괴롭다    3.汲汲(물 길을 급)-급급하다    4.다음 블로그 漢詩 "歲不我年"        編에 있는 것을 옮김-       22.11.1일 04시.       20.10.23일.표충사 뒤 층층폭포

暮歲錄

暮 歲 錄 1.모세록은 저물어 가는 세상 이야기를 기록한 것이다. 2.어느 책에서 대단한 예측을 한 기록을 보았다. 그 기록을 하신 분은 아직도 살아 계신다. 3.세월호는 2014년 4월 16일에 침몰했는데 그 분은 2008.2.25일에 예측을 했고 2014.1.1일에도 걱정을 한다 4.2008.2.26일에는 이 나라 왕도에 여인이 등장하며 그 여인(박근혜 전 대통령)이 무사하지 못함을 암시를 하고 2014.1.7에는 그 분이 2017년도에는 무너질 것이라고 아타까워 한다. 5.2013년에는 잠룡들에 대하여도 예측을 하는데,안동 출신이 살아 남을 것이라고 한다. 6.2008년에 이미 3년마다 재앙이 온다고 예측했다.아래 글에는 2020년 재앙 기록이 없지만 그는 이미 2013.10.5일에 국민들이 미세먼..

我(2-일반) 2022.10.31

崇眞초등학교

崇眞초등학교 1.나의 모교 숭진초등학교 1)소재:경남 밀양시 삼랑진읍 삼랑진로 1286 2)설립:1934.3.31 3)기수:18회 졸업생인 우리는 4292년(1959년) 4월에 입학.1965년 2월에 졸업하였다. 4)졸업생:2022.2.15일 2명이 졸업하여 총4673명 5)현재는 학생수 30명,유치원생 8명에 교직원은 남-8명,여-12명이다(4,5는 홈페이지에서 퍼옴) 2.2022년 10월 29일 고향에 時祀가 있어 간 김에 교정 등을 담았다. 칠성리 뒤 도로에서 학교가 있는 곳인 임천리를 찍었다(우측 건물은 부산대학교 밀양캠퍼스)

我(2-일반) 2022.10.29

天高氣爽,이 좋은 날에(1)

우리의 13번 째 만남이 있었다 2022.10.26일.17시 10분.여수 디오션리조트 앞 바다 1.언 제:2022.10.26~27(수~목) 맑음. 2.장 소:여수 소호로 디오션리조트,돌산읍 향일암 등. 3.누구랑:숭진초등학교 18회 친구 11명.오늘 희순 친구가 처음 왔고 병걸이 친구는 가족 모임이 있어 불참했다. 4.일 정:26일.16시 리조트에서 만남-18시 저녁(전어회)-노래방에서 가무. 27일.10시 20분 향일암 도착-11시 50분 점심-13시 30분 헤어짐. 5.回 想: 1)照鏡見白髮(거울에 비친 백발을 보고)이라는 漢詩의 앞 두 구절인 宿昔靑雲志(숙석청운지-어릴적 품었던 큰 뜻) 蹉跌白髮年(이제는 다 어긋난 백발 신세)이 생각난다. 2)어릴적 친구들의 모임이 오늘 벌써 13번 째가 되고 오늘..

天高氣爽,이 좋은 날에(1)

우리의 13번 째 만남이 있었다 2022.10.26일.17시 10분.여수 디오션리조트 앞 바다 1.언 제:2022.10.26~27(수~목) 맑음. 2.장 소:여수 소호로 디오션리조트,돌산읍 향일암 등. 3.누구랑:숭진초등학교 18회 친구 11명.오늘 희순 친구가 처음 왔고 병걸이 친구는 가족 모임이 있어 불참했다. 4.일 정:26일.16시 리조트에서 만남-18시 저녁(전어회)-노래방에서 가무. 27일.10시 20분 향일암 도착-11시 50분 점심-13시 30분 헤어짐. 5.回 想: 1)照鏡見白髮(거울에 비친 백발을 보고)이라는 漢詩의 앞 두 구절인 宿昔靑雲志(숙석청운지-어릴적 품었던 큰 뜻) 蹉跌白髮年(이제는 다 어긋난 백발 신세)이 생각난다. 2)어릴적 친구들의 모임이 오늘 벌써 13번 째가 되고 오늘..

小足球队員

小足球队員 小小队員真灵巧 足球比賽开始了 帶球帶得快,傳得好 注意,射門,哎呀,踢歪了. 꼬마 축구 선수 꼬마 축구 선수 재주가 정말 좋아 축구 시합 시작했어 드리볼도 잘하고,패스도 잘해 조심해,슛,어이쿠,잘못 찻네 참고: 1.灵巧(lingqiao-2,3)-민첩,영리하다. 2.帶球-구기 운동에서 드리볼하다. 3.傳球-패스하다. 4.哎(소리 애-ai-1)-애고,아이고. 5.呀(입 딱 벌릴 하-ya-1)-어기조사. 6.歪(비뚤어 질 왜.외-wai-1)-비뚤다,기울다

朋友

朋 友 **다음 블로그의 2800건이나 되는 자료가 "티스토리"로 통합되고 자료를 백업 받았지만 기술적 문제로 아직 활용을 못한다. **우리의 13번 째 모임이 내주에 예정이 되었기에 이 글을 쓴다. **朋友(친구)는 중국의 유명한 가수 周华健이 부른 노래로 가사가 意味深長하다. 中文 這些年 一个人 風也过 雨也走 有过泪 有过錯 还記得堅持什麽 真愛过 才会懂 会寂寞 会回首 終有夢 終有你 在心中 朋友一生一起走 那些日子不再有 一句话 一輩子 一生情 一杯酒 朋友不曽孤單过 一声朋友你会懂 还有伤 还有痛 还要走 还有我 번역문 근년에 나 혼자 바람이 불고 비가 와도 눈물도 있었고 잘못도 있었고 무엇을 견지하였는지도 기억이 난다 진정 사랑해야 만이 알 수 있고 고독도 있고 다시 돌아볼 수도 있다 진정 꿈이 있고 너가 있다,..