日本(상식 등)

ぱくり(파쿠리)

yaoming 2024. 1. 6. 11:44

 

 

 

       일본어 "파쿠리"의 뜻

 

1.기본적인 뜻은 도용,표절이라는 뜻이다.

2.세부적으로 보면

1)[속어] 가로채는 것; 아이디어 등을 도용하는 것.

   海外(かいがい.카이가이)組(ばんぐみ-테레비 반구미) 

   --해외 TV 프로그램의 도용

2)[속어] (가게 물건 등의) 들치기.
  • 동의어
    引(まんびき-만비키)
  •  
  • 3)
  • 속어] 어음 따위를 사취하는 일.

    屋(や-야) 

    자금 융통이나 어음 따위를 미끼로 남을 공갈쳐서 금품을 갈취하는 폭력배

     

    이 어원은  [縛]-바쿠

      묶음; 포박당함.

      縛ばくく(바쿠니 쯔쿠) 

     체포[포박]되다.

 

'日本(상식 등)' 카테고리의 다른 글

일본인의 性氏  (0) 2024.03.13
節分  (1) 2024.01.28
二刀流  (2) 2023.12.21
야바위(꾼) 사기(꾼)  (0) 2023.12.17
인싸  (0) 2023.09.05